2月6日にトルコとシリアを襲った地震は、建物を破壊し、数千人の命を奪いました。完全な復興には数年かかるでしょう。
直後、被災地内外を問わず、トルコのすべての鉄鋼メーカーは救援活動への支援に全力を注いだ。取引業務は無期限に停止された。輸送手段、機械、設備、建物は、被災地での救援活動を支援するために投入されている。
トルコにおける鉄鋼生産と輸送活動の再開時期は不透明です。例えば、イスケンデルン港は深刻な被害を受けており、スクラップ鉄を含む輸入貨物は迂回輸送されています。トルコの製鉄所は販売注文をキャンセルし、中には不可抗力事態を宣言しているところもありますが、混乱した施設での生産再開時期は未だ見通せません。現地の銀行設備がないため、信用状の提示や変更はできません。
ロングの短期トレンドは不透明
対照的に、ロング商品は前月比でほぼ全面的に価格下落を記録しました。しかし、このセクターはトルコの混乱の影響をフラット商品よりも早く受ける可能性が高いでしょう。
しかし、特に建設分野の需要見通しは弱い。高インフレと金利上昇により、欧州全域で新規住宅建設が停滞している。その結果、在庫削減の取り組みにもかかわらず、鉄鋼在庫は依然として比較的高い水準にとどまっている。
ロング部門では、ビーム生産者が価格上昇の圧力に最も積極的に取り組んできたが、ほとんど成功していない。
市場環境の悪化を受け、販売業者は販売価格に近い水準での在庫補充に消極的だ。現在の在庫の多くは、2022年半ばの前回のピーク時に購入されたものだ。
スクラップ価格の上昇はエネルギーコストの低下によって相殺されてきた。しかし、トルコの買い手が強制的に不在となったことでこの傾向は逆転し、スクラップ価格は下落している。コストを基準に鉄鋼価格を引き上げようとするいかなる試みも、短期的には失敗する可能性が高い。
トルコで必要な復興工事が開始されれば、スクラップや構造材の流れが変化するでしょう。地元の製鉄所は国内での生産に集中し、他の地域の生産者は不足分を補おうとするでしょう。欧州内では、原材料や鋼材の供給が不足し、価格が上昇する可能性があります。
投稿日時: 2023年2月20日
