แผ่นดินไหวที่เกิดขึ้นในตุรกีและซีเรียเมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ ได้สร้างความเสียหายอย่างหนักต่ออาคารบ้านเรือนและคร่าชีวิตผู้คนไปหลายพันคน การฟื้นฟูอย่างเต็มรูปแบบจะใช้เวลาหลายปี
หลังเกิดเหตุการณ์ทันที ผู้ผลิตเหล็กกล้าของตุรกีทั้งหมด ไม่ว่าจะอยู่ในพื้นที่ประสบภัยหรือไม่ก็ตาม ต่างมุ่งเน้นแต่การช่วยเหลือบรรเทาภัยพิบัติ การค้าขายถูกระงับอย่างไม่มีกำหนด การขนส่ง เครื่องจักร อุปกรณ์ และอาคารต่างๆ ถูกนำมาใช้เพื่อสนับสนุนงานกู้ภัยในพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบ
ยังไม่แน่ชัดว่าการผลิตเหล็กและกิจกรรมการขนส่งทางเรือในตุรกีจะกลับมาดำเนินการได้เมื่อใด ตัวอย่างเช่น ท่าเรืออิสเกนเดอรุนได้รับความเสียหายอย่างหนัก และสินค้าขาเข้า รวมถึงเศษเหล็ก กำลังถูกเปลี่ยนเส้นทาง โรงงานเหล็กในตุรกีได้ยกเลิกคำสั่งซื้อ บางแห่งประกาศเหตุสุดวิสัย โดยไม่มีการระบุว่าการผลิตจะสามารถเริ่มต้นใหม่ได้เมื่อใดในโรงงานที่ได้รับผลกระทบ ไม่สามารถนำเสนอหรือแก้ไขเลตเตอร์ออฟเครดิตได้ เนื่องจากขาดสิ่งอำนวยความสะดวกด้านการธนาคารในท้องถิ่น
แนวโน้มระยะสั้นสำหรับสถานะซื้อยังไม่แน่นอน
ในทางตรงกันข้าม ผลิตภัณฑ์ระยะยาวกลับมีราคาลดลงเกือบทั้งหมดเมื่อเทียบกับเดือนก่อนหน้า อย่างไรก็ตาม ภาคส่วนนี้มีแนวโน้มที่จะได้รับผลกระทบจากความปั่นป่วนในตุรกีได้เร็วกว่าอพาร์ตเมนต์
อย่างไรก็ตาม แนวโน้มความต้องการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาคการก่อสร้างนั้นอ่อนแอ อัตราเงินเฟ้อสูงและอัตราดอกเบี้ยที่เพิ่มขึ้นได้ยับยั้งงานก่อสร้างบ้านใหม่ทั่วทั้งยุโรป ส่งผลให้ปริมาณเหล็กคงคลังยังคงอยู่ในระดับสูง แม้ว่าจะมีความพยายามลดสินค้าคงคลังแล้วก็ตาม
ในกลุ่มผู้ผลิตเหล็กเส้นยาว ผู้ผลิตคานเหล็กเป็นกลุ่มที่พยายามผลักดันให้ราคาสูงขึ้นมากที่สุด แต่ก็ประสบความสำเร็จเพียงเล็กน้อย
ผู้จัดจำหน่ายลังเลที่จะเติมสต็อกสินค้าในระดับที่ใกล้เคียงกับราคาขายออก เนื่องจากสภาวะตลาดที่ไม่ดี สต็อกสินค้าส่วนใหญ่ของพวกเขานั้นถูกซื้อไปในช่วงที่ราคาสูงสุดครั้งก่อนเมื่อกลางปี 2022
ราคาเศษเหล็กที่เพิ่มสูงขึ้นถูกชดเชยด้วยต้นทุนพลังงานที่ลดลง อย่างไรก็ตาม การที่ไม่มีผู้ซื้อชาวตุรกีเข้ามาในตลาดกำลังพลิกผัน ทำให้ราคาเศษเหล็กลดลง ความพยายามใดๆ ในการขึ้นราคาเหล็กโดยอ้างอิงจากต้นทุนจึงมีแนวโน้มที่จะล้มเหลวในระยะสั้น
งานบูรณะซ่อมแซมที่จำเป็นในตุรกี เมื่อเริ่มดำเนินการได้ จะเปลี่ยนแปลงการไหลเวียนของเศษเหล็กและวัสดุโครงสร้าง โรงงานในประเทศจะมุ่งเน้นงานภายในประเทศ และผู้ผลิตในภูมิภาคอื่น ๆ จะพยายามชดเชยส่วนที่ขาดหายไป ในขณะเดียวกัน ภายในยุโรป วัตถุดิบและเหล็กแผ่นรีดอาจมีปริมาณลดลง และราคาจะสูงขึ้น
วันที่เผยแพร่: 20 กุมภาพันธ์ 2023
